Поиск
  • mhasanagan

REFUGEE COUNCIL ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОТЧЕТ


В воскресенье днем в виртуальном пространстве прошло заседание правления Совета по делам беженцев. На встрече обсуждалось, что организация сделала на данный момент (организация получила статус неправительственной организации, пополнились ряды волюнтеров и членов организации, предствлен новый логотип организации, начато сотрудничество с Международным университетом LCC и Университетом Миколаса Ромериса, реализован проект с Вильнюсской международной школой, в ходе которого дети-беженцы делились личными историями вместе с местными детьми)и много внимания было уделено планам на будущее.Живущие в Литве члены организации, приехавшие из разных стран, выразили озабоченность по поводу образования детей и сохранения их идентичности. Дети чрезвычайно восприимчивы и быстро усваивают информацию, поэтому сохранение их родного языка становится более сложной задачей, когда они переезжают в Литву.


Жизнь в чужой стране, среди людей другой культуры может стать большим вызовом для каждого. Обычно много внимания уделяется интеграции, адаптации к новой культуре и стране. Для детей интеграция в новой стране может быть немного проще, потому что дети быстро учатся и могут легче адаптироваться. По мнению исследователей, для достижения наивысшего уровня владения языком детям необходимо начинать изучать новый язык, когда им меньше 10 лет. Это показывает, что дети в возрасте до 10 лет могут выучить новый язык наиболее эффективно. Несмотря на важность интеграции в принимающей стране, дети быстро изучают иностранный язык, но их знание родного языка не развивються, поскольку дети общаются на своем родном языке в основном только в семье. Родители выразили обеспокоенность по поводу образования, потому что их дети свободно говорят на английском, литовском или русском языках (в зависимости от школы, в которой они учатся), но детям трудно читать и писать на своем родном языке. Язык - один из элементов культурной идентичности. Родной язык, ценности и традиции передаются из поколения в поколение. Жизнь в чужой стране может быть проблемой для сохранения традиций и сильных навыков родного языка. В частности, это становится проблемой для детей, которые растут в другой культуре и даже не имеют особых связей или понимания своей собственной культуры. Таким образом, поддержание и улучшение навыков родного языка имеет решающее значение для сохранения идентичности.

Статус беженца не вечен, беженцы надеются вернуться домой, в свою родную страну. По данным Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (2021 г.), в период с 2010 по 2019 год в свои страны вернулось от 3,9 до 20 миллионов беженцев (в мире насчитывается около 26 миллионов беженцев). Может быть трудно вернуться на родину после того, как вырос или жил в течении длительного времени в чужой стране, в другой культуре, потому что дети говорят на иностранном языке лучше, чем на своем родном языке. По этой причине важна не только интеграция в новой стране, но и усилия по сохранению своей идентичности, родного языка и традиций должны рассматриваться как одни из самых важных в жизни молодого поколения, растущего в чужой стране.

Просмотров: 10Комментариев: 0

Недавние посты

Смотреть все